Psalm 138:2, KJV: "I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name." Dan Gallagher . Psalm 138:2 is a very meaningful verse, and the second stanza is one of the sentences in the Hebrew text that can have a number of meanings. God speaks. Thank you for sharing this interpretation. He lives by his word. Actually that is not true Jim. NKJV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His PeopleOur Price: $19.98Buy Now. Aaaaaaaaaamen and Aaaaaaaamen!!!!!!!!!!!! God’;s Word even says in Romans that all men are without excuse concerning knowing God because the entire creation testify, gives witness to him as the Creator. ASV. That the Word became flesh and dwelt among us. This has indeed being of a great blessing to me. As one example; In general Hebrew can be a very poetic language where an ideal is expressed, but it is not understood by the Hebrew listener as necessarily factual, only a poetic expression of what is ideally desired. Thus the phrase, “your word your name,” can legitimately have the sense given in the NIV and ESV: “for you have exalted above all things your name and your word,” even though there is no “and” connecting the two nouns. I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. But many times we, the English reader, when not understanding that will take clearly understood words, properly translated, and completely mis the meaning because they have no idea about the poetic nature. I will worship towards the temple 192 192 This Psalm is entitled “a Psalm of David,” and Calvin considers him to be its author agreeably to the title; lint the mention of “the temple” in the second verse seems to render such an opinion doubtful. On the other hand, “promise” is definitely more of a derived meaning in this verse. It’s either we disobey God and perish, or obey Him and be blessed richly. The word name here would refer properly to all that God had done to make himself known - since it is by the name that we designate or distinguish anyone; and, thus understood, the meaning would be, that the word of God - the revelation which he has made of himself and of his gracious purposes to mankind - is superior in clearness, and in importance, to all the other … I am sure others, have a sounder focus on current American politics, as well as the so-called “evangelical” philosophy. Excellent job. but without coherence in the context of the Psalm, and also is to be rejected because it is on the whole very questionable whether the Old Testament language uses אלהים thus, without anything further to define it, in the sense of "angels." PSALMS RESOURCES Commentaries, Sermons, Illustrations, Devotionals. Beyond all question there are higher and clearer manifestations of himself, of his being, of his perfection, of his purposes, in the volume of revelation, than any which his works have disclosed or can disclose. Study Psalm 138 using Matthew Henry’s Bible Commentary (concise) to better understand Scripture with full outline and verse meaning. Comment below to let us know what you liked about it and what topics you'd be interested to see going forward! The Bible is a manifestation through moral mind. And because of Christ’s obedience, God the Father has highly exalted Him and given Him the name which is above every name, (Philippians 2:5-11) (Note: Bellarmine: Scio me psallentem tibi ab angelis, qui tibi assistunt, videri et attendi et ideo ita considerate me geram in psallendo, ut qui intelligam, in quo theatro consistam.). 138:2 means. 13:16; Nah. You will not know how excited I am, thank you once more. If God never breaks his own rules it is clear that we shouldn’t either. A very literal translation of the Hebrew text reads, “For you have exalted above all your name your word.” Placing the noun phrase, “your word” before the noun phrase “your name,” (not uncommon in Hebrew because an adjective, or a phrase acting in an adjectival manner, usually comes after the main noun) yields the sense in the KJV, “for thou hast magnified thy word above all thy name.”. Could you please explain what is meant by God will honor the words of a prophet. The word name here would refer properly to all that God had done to make himself known - since it is by the name that we designate or distinguish anyone; and, thus understood, the meaning would be, that the word of God - the revelation which he has made of himself and of his gracious purposes to mankind - is superior in clearness, and in importance, to all the other manifestations which he has made of himself; all that can be known of him in his works. Thank you. Thank God for this insight. "what concerns me," Ps. (m) So Cocceius, Gejerus, Michaelis. 119:46I wil Here the poet can say that the praise won is even beyond what might have been expected. The problem with “literal” translation, as you suggest, is that it often can completely miss the meaning of what the author in the original language is communicating. 1 (A Psalm of David.) We could not ask for a better God, or a better example. Some render them, as Ben Melech, "thou hast magnified above all things thy name" and "thy word"; or, as others, "thy name by thy word" (r); see Psalm 8:1; The Targum is, "the words of thy praise above all thy name;''. But our God is different from earthly, sinful rulers. Especially the words of John (John 1:1-5, 14) that the Word was in the beginning and that the Word was with God and was God. In the biblical culture, it was common for rulers to use their authority to break the rules and go against even what they themselves had promised. It is true this would have been expressed more in accordance with our expectation by “Thou hast magnified Thy Name above Thy promise;” but comp. Psalm 138 is the 138th psalm of the Book of Psalms, generally known in English by its first verse, "I will praise thee with my whole heart" (King James Version). 2 I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. It just makes sense. My point is that there is much more to translational work then the merely making literal translations. The psalmist often speaks of Jehovah’s name, or reputation, or honour being at stake. I know that I cannot just read the word of God on my own and interpreted it in my own way without having someone who has God given teaching abilities to help me with some of the things that I may not understand or see correctly. For those who really want to know more on this I recommend a book By D.A. Thank you so much for the insight. This psalm is termed “royal” and is related to Jesus Christ. This is due to the fact that in the culture of the Old Testament, people already understood that the “name” of God was exalted above all things, so there would not be much point in saying it. Susie Pemberton. However, it also occurs in Hebrew that when two noun clauses occur side by side, two things are being referred to rather than one of the nouns serving as an adjective. Amen. meaning at all. Thank you and may the Lord bless you continually. Upgrade your digital Bible study experience with Bible Gateway Plus. 2 I bow down d toward your e holy temple and give thanks to your name for your steadfast love and your faithfulness, for you have exalted above all things . These things, if learned at all must be learned from revelation, and these are of more importance to man as a traveler to another world than all the learning which can be acquired in the schools of philosophy - valuable as that learning is. This is a great revelation! This is great, really this verse it has got the promise of Messiah according to the book of John 1:1. Thanks so very much much indeed even for a deeper explanation and understanding. The Word is Jesus Christ. And not understanding that creates a plethora of contradictions etc. Furthermore, we need to remember that God wants us to spend time with Him in prayer and pondering, taking time to understand Him, and putting multiple meanings in a verse is a way of assuring that we will do so. Although the NIV and ESV are good translations, they are less likely the primary meaning of the verse. “Your promises are backed by all the honor of your name.” All my hope and confidence are in thy favor and faithfulness to fulfill thy promise made to me. When God uses vocabulary and syntax in such a way as to allow for multiple meanings, which is not uncommon, very often all of them have some significance. You nailed it by using the poetic expression. or God has said something outside of the bible, than you are guilty of Idolatry, the 2cd commandment. That is why today we pray in the “name” of Jesus Christ, i.e., we pray according to his authority (John 15:16); we command healing in the name of Jesus Christ (Acts 3:6); why demons must come out when we use the name of Jesus Christ (Acts 16:18); and why baptism was done in the name of Jesus Christ (Acts 10:48). Compare Isaiah 42:21. KJ21. The phrase in Psalm 138:2 "thou hast magnified thy word ABOVE all thy name" is found in the 1917 Jewish Publication Society translation and 1936 Hebrew- English versions, the Revised Version 1885, the New Berkeley Version 1969, the NKJV 1982, the American Standard Version For example, you are going through financial problems and cannot provide for your family and you decide to pray about the situation, and boom-(Philippians 4:19), now that becomes a spoken word and it is the word you will use to get your breakthrough. It may with propriety be applied to Christ, the essential Word, that was made flesh, and dwelt among men; whom God has highly exalted, and not only given him a name above every name of men on earth, but also above any particular name or attribute of his: or however he has magnified him "according" (o) to every name of his, it being his will that men should honour the Son as they honour the Father; or "with" (p) every name along with each of them; or "besides" (q) every name; for all these senses the word will bear. NKJV, Chronological Study Bible: Holy Bible, New King James Version. I. Am blessed by this your explanation.My difficulty to understand this verse before now is solved is by you.Thank you sir, Thank you for this insight.
Uf Health Jacksonville Directory, Peter Siddle Hair, Caravan Parks North Devon, Who Dies In Gang Of Roses, Clarendon Learning What Is A Founding Father, Rimworld Time Mod, Equal Pay Day 2020, Karim Rekik Fifa 20, Najwa Sarkis Oliver Stone, Sympathy Flowers Near Me,